1. ‘ć6Žşi”Ę1-302‹łŽşj

‘ć6Žşi”Ę1-302‹łŽşj

ŠJŽnŽž
1. ŒßŒă2Žž00•Ş 2. ŒßŒă2Žž55•Ş
3. ŒßŒă3Žž50•Ş 4. ŒßŒă4Žž45•ŞiI—š5Žž30•Şj
Ži‰ď “ŕ—e
‰L“a‚Ś‚č‚Š

‚PDFrederick Douglass‚̔ӔN‚É‚¨‚Ż‚éƒ}ƒXƒLƒ…ƒŠƒjƒeƒBŒžŕ\\Toussaint LfOuverture‚Ě•\Ű‚đ‚ß‚Ž‚Á‚Ä

@@–p@@űc‰p@F@‘ĺ’J‘ĺŠw

‚QDToni Morrison‚ĆƒAƒƒŠƒJ‚Ě•ś‰ť“I‹L‰Ż

@@ŽR–{@—TŽq@F@‹ž“sƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€—Žq‘ĺŠw

ŽR‰ş@@¸

‚RD‚Č‚ş”ޏ—‚̓lƒK‚đ‚΂çŽT‚˘‚˝‚Ě‚Š\\John Edgar Wideman, Two Cities (1998)‚É‚¨‚Ż‚銴î‰ßč‚̐헪

@@•xŽR@Š°”V@F@Œcœä‹`m‘ĺŠwi‰@j

‚SDŒŠ‚Ś‚Č‚˘‘śÝ‚̉šŠy\\Ralph Ellison‚ĚJuneteenth

@@’|“ŕ”ü‰ŔŽq@F@Œcœä‹`m‘ĺŠw



–p@ űc‰p@‘ĺ’J‘ĺŠw


Frederick Douglassi1818-95j‚Í“z—ꐧ”pŽ~‰^“Ž‚ĚŠˆ“Ž‰Ć‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚĹ‰Šú‚Š‚çA“–Žž”Ű’č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝•l’jŤ‚Ěƒ}ƒXƒLƒ…ƒŠƒjƒeƒB‚đ‹­’˛‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŞA•l‚̉đ•ú‚ƎЉď“I’nˆĘŒüă‚É‚¨‚˘‚Ä—LŒř‚Ĺ‚ ‚é‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚˝B‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚ÍDouglass‚̍ŏ‰‚ĚŽŠ“`The Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave, Written by Himself i1845j‚¨‚ć‚Ń’†•ŇŹŕgThe Heroic Slavehi1853j‚Č‚Ç‚đ˜_‚ś‚˝Šů‰‚ĚŒ¤‹†‚Š‚ç‚ŕ–ž‚ç‚Š‚Ĺ‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľ“ě–kí‘ˆIŒ‹ŒăADouglass‚̓}ƒXƒLƒ…ƒŠƒjƒeƒBŒžŕ‚đ‚ŕ‚Í‚âí—Ş“I‚É‚Í—p‚˘‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ć‚ˇ‚錊•ű‚ވę”Ę“I‚Ĺ‚ ‚éB–{”­•\‚Ĺ‚Í‚ť‚̂悤‚Ȑŕ‚đ”ᔝ“I‚ÉŒŸ“˘‚ľA”ނ̔ӔN‚̉‰ŕ‚â”Ţ‚Ş’˜‚ľ‚˝ƒTƒ“ƒgEƒhƒ~ƒ“ƒSiŒťƒnƒCƒ`j‚Ě“Ć—§Žw“ąŽŇToussaint LfOuvertureic. 1743-1803j‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–˘ŒöŠ§‚Ě‘eAŽ€Œă‚ɍ•lŽGŽ‚ÉŒfÚ‚ł‚ę‚˝˜_l‚𒆐S‚ɁA]—ˆ‚ ‚Ü‚člŽ@‚ł‚ę‚Ä‚ą‚Č‚Š‚Á‚˝Douglass”Ó”N‚Ěƒ}ƒXƒLƒ…ƒŠƒjƒeƒBŒžŕ‚Ć‚ť‚ĚˆÓ}‚đlŽ@‚ˇ‚éB

Douglass‚ĚToussaint‚ÉŠÖ‚ˇ‚錴e‚́Aƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̏ă‰@‹cˆőVictor Schoelcher‚É‚ć‚é“`‹LVie de Toussaint LfOuverture (1889)‚̉pŒę”Ĺ‚Ě‚˝‚ß‚Ě˜•ś‚Ć‚ľ‚ď‘‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBi‰pŒę”Ĺ‚ÍŒöŠ§‚ł‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝‚ށA‚ą‚̏˜•ś‚Í1890”N‚Š‚ç91”N‚ĚŠÔ‚É‘‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂Ɛ„‘Ş‚ł‚ęA•”•Ş“I‚ÉŠ§s‚ł‚ę‚˝Bj‚ą‚̍ŰDouglass‚ŞĚ‚Á‚˝ƒŒƒgƒŠƒbƒN‚đŠÜ‚ß‚˝•śŠw“IŽč–@‚Ş”ńí‚É‹ť–Ą[‚˘BDouglass‚̍ŏ‰‚ĚŽŠ“`Narrative ‚ɂ́A“Ś–S“z—ꎊ‚ç‚Ş‚ą‚̏‘•¨‚đ‘‚Ť‚ť‚Ě“ŕ—e‚É‹U‚č‚Í‚Č‚˘‚Ć‚˘‚Á‚˝AŒł“z—ę‚É‚ć‚é‹Lq‚Ěauthenticity‚đŘ–ž‚ˇ‚é”’l‚É‚ć‚éu‘O‘‚Ťv‚âuŽčŽ†v‚ŞŽű˜^‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝B‚ą‚̂悤‚ČŽč–@‚Íslave narratives‚𩧍s‚ˇ‚éŰ‚É”’lƒAƒ{ƒŠƒbƒVƒ‡ƒjƒXƒg‚É‚ć‚čKŠľ‰ť‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝BDouglass‚ÍToussaint‚ÉŠÖ‚ˇ‚鏘•ś‚É‚¨‚˘‚āAƒŒƒgƒŠƒbƒN‚âŒ`ŽŽ‚ŕŠÜ‚ߊ¸‚Ś‚Ä“Ż‚śŽč–@‚đ—p‚˘‚Ä‚˘‚éB‚ˇ‚Č‚í‚żA•l‚Ĺ‚ ‚éDouglass‚Ş”’l‚ĚSchoelcher‚É‚ć‚éToussaint‚Ě•\Ű‚Ěauthenticity‚đ”F‚ß‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ĺ‚ ‚éB”’l‚ޏ‘‚˘‚˝‚ŕ‚Ě‚É•l‚ŞŒ ˆĐ•t‚Ż‚đs‚¤‚Ć‚˘‚¤ADouglass‚ŞĹ‰‚ĚŽŠ“`‚đ‘‚˘‚˝Ű‚É‚Í‘z‘œ‚ŕ‚‚Š‚Č‚Š‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ą‚ą‚ĹŽŔŒť‚ľ‚Ä‚˘‚éB

”Ó”N‚ĚDouglass‚́A”’l‚ޝs‘˘‚ľ•l‚Ş“ŕ–ʉť‚ľ‚Ä‚Ť‚˝•l—ň“™Žv‘z‚đ•l‚˝‚ż‚Š‚ç•Ľ@‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁA‚ť‚ę‚Ü‚ĹˆÓ}“I‚É”đ‚Ż‚Ä‚Ť‚˝•lŤ‚đ‹­’˛‚ľ‚Č‚Ş‚çA”’l‚ĚŒŒ‚Ş“ü‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘•l‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚToussaint‚đ•\Ű‚ľ‚Ä‚˘‚éB]—ˆ‚Ě”’l“ÇŽŇ‚đˆÓŽŻ‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚­A‚ľ‚Š‚ľ”’lŽŠăŽĺ‹`‚Ě’Pƒ‚Č— •Ô‚ľ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘Œ`‚ō•l“ÇŽŇ‚ÉŒü‚ŻˆÓ}“I‚É”­M‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BgThe Heroic Slaveh‚Č‚Ç‚É‚Ý‚ç‚ę‚˝Founding Fathers‚Ě—”O‚̉‡—p‚Č‚Ç‚đs‚킸A•l‚́gself-made-manh‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚToussaint‘œ‚đ‘n‚čă‚°‚悤‚ĆŽŽ‚Ý‚˝‚Ě‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ę‚ÍDouglassŽŠg‚ލ•l‚́gself-made-manh‚Ĺ‚ ‚é‚É‚ŕ‚Š‚Š‚í‚炸A•ƒ‚Ş”’l‚ä‚Ś‚É”Ţ‚Ě•l‚Ć‚ľ‚Ä‚Ěauthenticity‚ŞŽž‚É‹^–⎋‚ł‚ęA”Ţ‚Ě—D‚ę‚˝Ž‘Žż‚Í‚ˇ‚ׂāu”’l‚ĚŒŒv‚É‚ć‚é‚ŕ‚Ě‚ž‚Ć‚ˇ‚é“–Žž‚Ě•ÎŒŠ‚Ö‚Ě”˝Ř‚Ć‚ľ‚Ä‘n‚čo‚ł‚ę‚˝‚Ć‚ŕl‚Ś‚ç‚ę‚éBDouglass‚Ě•`‚˘‚˝Toussaint‘œ‚́ADouglassŽŠg‚Ş4“x‚É“n‚č‘‚Ť‰ü‚ß‚˝ŽŠ“`‚É‚¨‚˘‚č\’z‚ľ‚悤‚ĆŽŽ‚Ý‚˝—‘z“I‚ȍ•lŽw“ąŽŇ‘œ‚ɏd‚Č‚éB


ŽR–{@—TŽq@‹ž“sƒm[ƒgƒ‹ƒ_ƒ€—Žq‘ĺŠw


gSixty Million and moreh ‚ą‚Ě—L–ź‚ČŒŁŽŤ‚́AToni Morrison‚Ěƒsƒ…[ƒŠƒcƒ@[ÜŽóÜě•iBeloved (1987)‚Ě–`“Ş‚ÉŒf‚°‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBWendy Zierler‚ŞŽw“E‚ˇ‚é‚悤‚ɁAu’†ŠÔq˜Hv‚Ě‹]ľŽŇ‚˝‚ż‚đŽw‚ˇ‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ĚƒtƒŒ[ƒY‚́A“ŻŽž‚ɁAŠľ—á“I‚É—p‚˘‚ç‚ę‚éƒzƒƒR[ƒXƒg‚Ě‹]ľŽŇ‚́u”v\\gsix million and moreh\\‚Ě10”{‚đŽŚ‚ˇ‚ŞŒĚ‚ÉA•¨‹c‚đř‚ľ‚Ä‚Ť‚˝B1989”N‚ĚTime Ž‚ĚƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É‚¨‚˘‚āAu‘–Ż“I‹L‰Ż‘rŽ¸vinational amnesiaj‚đŽw“E‚ľ‚˝Morrison‚́A“Ż”NAgBench by the Roadh‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕA“z—ꐧ“x‚Ě‹]ľŽŇ‚˝‚ż‚đ’Ç“‰‚ˇ‚éę‚Ě•sÝ‚ɂ‚˘‚ÄŒž‹y‚ľAŹŕBeloved‚ą‚ť‚Ş‚ť‚Ě’Ç“‰‚̏ę‚Ć‚ľ‚Ä‹@”\‚ˇ‚é‚Ě‚ž‚Əq‚ׂâ‚éB“z—ꐧ“x‰ş‚Ě‹]ľŽŇ‚đ‹L”O‚ˇ‚éŒöŽŽ’Ç“‰Ž{Ý‚Ş‘śÝ‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤Ž–ŽŔ‚́AƒAƒƒŠƒJ‚́u•ś‰ť“I‹L‰Żv(cultural memory) ‚ɐč‚ß‚éƒzƒƒR[ƒXƒg‚Ě’nˆĘ‚Ć‘Î’u‚ľ‚˝ŽžA‚˝‚ľ‚Š‚ÉŠď–­‚ČŠ´‚Ş‚ ‚éBƒiƒ`ƒX‚É‚ć‚éƒzƒƒR[ƒXƒg‚́A1993”N‚ĚUnited States Holocaust Memorial Museum‚̐ݗ§‚Ć“Ż”NŒöŠJ‚̉f‰ćSchindlerfs List ‚Ě‹ťsŹŃ‚đŒŠ‚éŒŔ‚čAƒAƒƒŠƒJ‚Ě•ś‰ť“I‹L‰Ż‚ɈŔZ‚Ě’n‚đŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚悤‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ĚHilene Flanzbaum‚ށAuƒzƒƒR[ƒXƒg‚ĚƒAƒƒŠƒJ‰ťvithe Americanization of the Holocaustj‚Ć–ź•t‚Ż‚˝ŒťŰ‚́A1960”N‘ă‚Š‚珙X‚ÉŽn‚Ü‚čAMorrison‚ޏă‹L‚Ě”­Œž‚đĎ‹É“I‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚˝80”N‘ăŒă”ź A‚ť‚Ěƒs[ƒN‚đŒ}‚Ś‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝B‚ľ‚Š‚ľA“ŻŽžŠúAƒAƒtƒŠƒJŒně‰Ć‚Ş’ž–Ů‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚í‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B1980”N‘ăŒă”źAAshraf H. A. Rushdy‚Ş gNeo-slave narrativesh ‚ĆŒÄ‚ń‚žě•iŒQ‚đŽn‚ß‚Ć‚ľ‚āA•ś‰ť•\Ű‚É‚¨‚˘‚Ä“z—ꐧ“x‚ÉŠÖ‚ˇ‚錞ŕ‚Í‹}‘‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ĺ‚ ‚éB

–{”­•\‚́AMorrison‚ށABeloved ‚đHolocaust Fiction‚ɑ΍R‚ľ‚ď‘‚˘‚˝‚ĆŽĺ’Ł‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ŕAStanley Crouch‚Ş”á”ť‚ˇ‚é‚悤‚Č ga blackface holocaust novelh ‚Ć‚ľ‚Ä“Ç‚Ţ‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘BMorrison‚̍ě•i‚đA‚ć‚č‘ĺ‚Ť‚ȁA‚Ć‚ŕ‚ˇ‚ę‚ÎMemory Boom ‚Ɲˆ‰‚ł‚ę‚é‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚éA20˘‹IŒă”ź‚Ě gMemory Cultureh (Andreas Huyssen) ‚Ě’†‚ÉˆĘ’u•t‚Ż‚悤‚Ć‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBAmerican Psyche‚É‚¨‚Ż‚é“z—ꐧ“x‚Ě‹L‰Ż‚́uŒ‡—Žv‚ĆƒzƒƒR[ƒXƒg‚Ě‹L‰Ż‚́u•Ň“üv‚́A•ĘŒÂ‚ĚŒťŰ‚Ĺ‚Í‚Č‚­•Ş‚ż“ď‚­Œ‹‚т‚˘‚Ä‚˘‚éBBeloved ‚É’O”O‚É•`‚Š‚ę‚éuŒÂv‚Ɓu‹¤“Ż‘́v‚Ěƒgƒ‰ƒEƒ}‚Ě•¨Œę‚́A•~ŸĽ‚ˇ‚ę‚΁A1980”N‘ăŒă”ź‚Š‚ç1990”N‘ă‘O”ź‚É‚Š‚Ż‚Ä‚ĚƒAƒƒŠƒJ‚Ě‹¤“Ż‹L‰ŻAAmerican Psyche‚̍‘‰Ć‚Ě‹L‰Ż‘•’u‚Ć‚ľ‚Ä‚Ě“­‚Ť‚đ‰f‚ľo‚ˇ‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ŠBBeloved ‚É•`‚Ť‚ž‚ł‚ę‚é‹L‰Ż‚̍­Ő‚âƒgƒ‰ƒEƒ}‚Ě˜A˝‚đ’š”J‚É’Ç‚¤‚ą‚Ć‚É‚ć‚Á‚āAŒÂl‚Ěƒgƒ‰ƒEƒ}‚ŞŽŔ‚Í‘źŽŇ‚Ěƒgƒ‰ƒEƒ}‚Ĺ‚ŕ‚ ‚é‚ą‚Ć‚đA¸_•ŞÍˆăNicolas Abraham‚ĆMaria Torok‚Ě gcrypth ‚Ć gphantomh ‚Ć‚˘‚¤ŠT”O‚𒆐S“I‚ÉŽć‚čă‚°A‚ł‚ç‚ɁATrauma Studies ‚̐Ź‰Ę‚đ‰‡—p‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚Á‚ÄŽŚ‚ľ‚˝‚˘B


•xŽR@Š°”V@Œcœä‹`m‘ĺŠwi‰@j


ƒAƒtƒŠƒJŒnƒAƒƒŠƒJlě‰ĆAJohn Edgar Widemani1941`j‚Ě’ˇ•ŃTwo Cities i1998j‚́A—lX‚ČˆÓ–Ą‚Ĺ”Ţ‚ĚƒLƒƒƒŠƒA‚đ‘ă•\‚ˇ‚éě•i‚Ć‚˘‚Ś‚éBƒ^ƒCƒgƒ‹‚Ě—R—ˆ‚́Aě•i‚Ě•‘‘ä‚Ć‚Č‚Á‚˝ƒyƒ“ƒVƒ‹ƒ”ƒFƒjƒAB‚Ě“sŽsAƒtƒBƒ‰ƒfƒ‹ƒtƒBƒA‚Ćƒsƒbƒcƒo[ƒOBŽŠg‚ވç‚Á‚˝‚ą‚Ě“ń‚‚̊X‚Ĺ‚Ě‘ĚŒą‚Č‚­‚ľ‚āAě‰ĆWideman‚͐ś‚Ü‚ę“ž‚Č‚Š‚Á‚˝‚΂Š‚č‚ŠA1967”N‚Ěƒfƒrƒ…[ˆČ~‚̍ě•iŒQ‚Ě‚Ů‚Ć‚ń‚ǂށA‚ą‚ĚŠX‚Ě‚˘‚¸‚ę‚Š‚đ•‘‘ä‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚鎖‚đl‚Ś‚é‚ƁA‚ą‚Ěƒ^ƒCƒgƒ‹‚Í”Ţ‚Ěě•iŽj‚đ’[“I‚É‘Š‡‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ž‚낤B‚Ü‚˝A‹Z–@‚É–Ú‚đ‚Ţ‚Ż‚é‚ƁA’f•Đ‰ťAƒRƒ‰[ƒWƒ…AŽŠ—RŠÔÚ˜b–@AŒę‚čŽčEĹ“_l•¨‚Ě•p”É‚ČŒđ‘ւ́AWidemanŹŕ‚đ“Á’Ľ‚Ă‚Ż‚é‚ŕ‚Ě‚Ć‚ľ‚āA‘˝‚­‚Ě”á•]‰Ć‚ÉŽw“E‚ł‚ę‚Ä‚Ť‚˝B‚ł‚ç‚ɁAŽĺ—v‚ČƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚˝‚ż‚ށA‚ť‚ę‚ź‚ę‚ÉŽĄ–ü‚ľ‚Ş‚˝‚˘[‚˘‚đS‚É•‰‚Á‚Ä‚˘‚鏊‚ŕ‚Ü‚˝A”Ţ‚ĚŹŕ‚Ě“TŒ^“I‚Čƒpƒ^[ƒ“‚Ć‚˘‚Ś‚éB‚Ć‚č‚í‚ŻAƒQƒbƒg[‚Ě–\—Í‚đŒ´ˆö‚Ć‚ˇ‚é‰Ć‘°‚Ě‘rŽ¸‚́A”Ţ‚ŞŒJ‚č•Ô‚ľŽć‚čă‚°‚Ä‚Ť‚˝Žĺ‘č‚Ĺ‚ ‚éB

–{”­•\‚ł́A’ˇ•ŃTwo Cities‚đ“Ç‚Ý‰đ‚­‚ą‚ƂŁAWidemanŹŕ‚Ě‚ŕ‚¤ˆę‚‚̓Á’Ľ‚𐏂ˇAuŠ´î‚Ě‰ßčv‚đ’ńŽŚ‚ˇ‚éB”Ţ‚ĚŹŕ‚ĚŽĺlŒö‚˝‚ż‚ÍŠFA‰ßč‚ĆŽv‚Ś‚é‚Ů‚Ç‚É‹­‚­“{‚čA—Ü‚đ—Ź‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹ƒ‚ŤA‚ť‚ľ‚Ä’Ę‘­Źŕ‚̂悤‚Ɉ¤‚ˇ‚éB‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚ç‚đ‹q‘Ě‚Ć‚ľ‚ÄŒę‚éŒę‚čŽč‚Ü‚Ĺ‚ŕ‚ŞAŽž‚ÉŽŠ‚ç‚Ě–đŠ„‚đ–Y‚ę‚Ä‘ÎŰ‚ÉŠ´îˆÚ“ü‚ľAˆę‚É‚Č‚Á‚Ä“G‚đ‹Š’e‚ˇ‚éB‚ ‚Ü‚č‚É–ž”’‚Č“Á’Ľ‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚çA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚Ě”á•]‚ł́A”˝•œ‚𔺂¤’f•Đ‰ť‚ރeƒNƒXƒgă‚ÉŒť‚ę‚郂ƒ_ƒjƒXƒg“I‚Č‹Z–@‚̂ЂƂ‚Ƃľ‚āA•Đ•t‚Ż‚ç‚ę‚Ä‚Ť‚˝B‚ą‚Ě“Á’Ľ‚đTwo Cities ‚É‚¨‚˘‚ÄŒŸ“˘‚ľA‚Č‚ş‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚Ě”á•]‚Ĺ‚ÍŒyŽ‹A–ŮŽE‚ł‚ę‚Ä‚Ť‚˝‚Ě‚Š‚đl‚Ś‚éB‚ť‚̏ă‚ŁAŠ´î‚Ş•Ś“_‚É’B‚ˇ‚éƒV[ƒ“‚Ć‚ľ‚āAAIDS‚É‚ć‚č•v‚đAƒQƒbƒg[‚Ě–\—Í‚É‚ć‚č“ńl‚Ě‘§Žq‚đ–S‚­‚ľ‚˝—ŤŽĺlŒö‚ĚKassima‚ށA˜VŽĘ^‰ĆMr. Mallory‚Ě‘’‹V‚ÉŰ‚ľA˜TĺS‚đ‚Í‚˝‚ç‚­ƒMƒƒƒ“ƒO‚̏­”N’B‚É“{‚čAˆâ•i‚ĚƒlƒK‚đ‚΂çŽT‚­ƒV[ƒ“‚đ“Á‚ÉŒŸ“˘‚ˇ‚éB

‚ť‚¤‚ˇ‚é‚ą‚ƂŁAˆęŒŠ‚ˇ‚é‚Ɖߓx‚ČŠ´î‚É‚Š‚ç‚ę‚Ä‚Ěs“Ž‚ށA–Č–§‚ÉŒvŽZ‚ł‚ę‚˝ŽžŠÔ‚Ě‘€ě‚Ɛ[‚­Œ‹‚т‚˘‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Ş•‚‚Š‚Ńă‚Ş‚éBĹŒă‚ɁA‚ť‚ę‚ź‚ę‚É’źî“I‚ČƒLƒƒƒ‰ƒNƒ^[‚˝‚ż‚Ěƒgƒ‰ƒEƒ}‚̉œ[‚­‚ɐö‚ށA“ń‚‚̎žŠÔ‚Ć‚ť‚ĚŠÔ‚É—Ź‚ę‚é—đŽj‚ɂ‚˘‚člŽ@‚ˇ‚éB‚ł‚ç‚ɁAWideman‚ɑ΂ˇ‚é‰e‹ż‚Ş‘˝‚­‚Ě”á•]‰Ć‚Š‚çŽw“E‚ł‚ę‚Ä‚Ť‚˝James Baldwin‚Ě’ˇ•ŃAnother Country (1962)‚đ‚Ć‚č‚ ‚°AuŠ´î‰ßč‚̐헪v‚Ć‚˘‚¤–Ę‚Š‚ç”äŠrŒŸ“˘‚đŽŽ‚Ý‚˝‚˘B


’|“ŕ”ü‰ŔŽq@Œcœä‹`m‘ĺŠw


‰ÎĐ‚É‚ć‚錴eÄŽ¸‚Ě”ń‰^‚đŒo‚ÄRalph Ellison‚ŞÄ‚Ń‘‚Ť‹N‚ą‚ľ‚˝’ˇ•Ň‘ć“ńě‚́AJuneteenth ‚Ć‚ľ‚Ä1999”N‚ÉŽ€Œăo”Ĺ‚ł‚ę‚˝B\‘z‚Ɛ„Č‚đd‚ˁAě‰Ć‚ĚŽ€‚đ‚ŕ‚Á‚Ä••ˆó‚ł‚ę‚é‚ą‚Ć‚É‚Č‚Á‚˝‚ą‚̏Źŕ‚́AˆË‘R“ä‚É•ď‚Ü‚ę‚Ä‚˘‚éB–{”­•\‚ł́AŽˇ•MŠJŽn‚Ć“ŻŽžŠú‚É’˜‚ł‚ę‚˝ƒGƒbƒZƒC‚ƁAŹŕ‚Ě—v‚ÉˆĘ’u‚ˇ‚éHickman–qŽt‚Ěŕ‹łiJuneteenth sermonj‚ÉĹ“_‚𓖂āAƒGƒŠƒXƒ“‚Ě‘n‘˘ˆÓ}‚đ’T‚éB

ŹŕŽˇ•MŠJŽn‚Ě”N‚É“–‚˝‚é1956”NAStrom Thurmond—Ś‚˘‚é“ě•”‘Io‚Ě˜A–M‹cˆő101–ź‚ށAĹ‚Ů‚Ěƒuƒ‰ƒEƒ“‘΋łˆçˆĎˆő‰ď”ťŒˆ‚đ”ń“‚éu“ě•”éŒžv‚Č‚é‚ŕ‚Ě‚đ”­•\‚ľ‚˝BEllison‚́A‚ą‚ę‚đ„‚Á‚Ä“–Žž—Fl‚ɏ‘‚Ť‘—‚Á‚˝ŽčŽ†‚đA1965”N‚ɃGƒbƒZƒC‚ĚŒ`‚ĹThe Nation Ž100Žü”N‹L”O†‚É”­•\‚ľ‚˝B‚ą‚ĚŒś‘z“I˜_l‚Ě’†‚ĹEllison‚́Au“ǂݏ‘‚Ť‚̏o—ˆ‚é—c‚˘“z—ęv‚ɐŹ‚č•Ď‚í‚čA“z—ę‰đ•úŒăˆę˘‹I‚Ě—đŽj‚đAu20˘‹I‚Ě•ƒv‚˝‚éAbraham Lincoln‚ɑ΂ˇ‚é–\—͍sˆ×‚Ć‚ľ‚Ä•`‚Ťo‚ˇBJuneteenth ‚Ě’ę—Ź‚đ‚Č‚ˇ‚̂́A‘ĺ“—Ě‚ĚŽ€‚đ”F‚ß‚Ü‚˘‚Ć‚ˇ‚é‚ą‚Ě“Ż‚śˆÓŽu‚Ĺ‚ ‚čAlŽí‘ˆ—‚É–ž‚ż‚˝20˘‹I’†—t‚Ě‹c‰ď”˝“Ž¨—͂ɑ΂ˇ‚é”ᔝ‚Ĺ‚ ‚éBŹŕ‚ĚŽž‹ó‚ÉLincoln‚́A‹L”O“°‚ɍŔ‚ľ‚Ä— Ř‚č‚Ě—đŽj‚É‘Ď‚ŚA—§‚żă‚Ş‚é“ú‚đ‘҂‚Š‚̂悤‚É’žŽv‚ˇ‚él‚Ć‚Č‚Á‚ÄŒť‘O‚ˇ‚éB‚ť‚ę‚̓ƒVƒ“ƒgƒ“Eƒ‚ƒjƒ…ƒƒ“ƒg‚̔ޕű‚đáĚáɂˇ‚éAÎ‚̐¸_‚ĆŒž‚¤‚ׂŤ‘Š–e‚Ĺ‚ ‚éB

Ellison‚́A‚ą‚ą‚É‘h‚é19˘‹I‚̐­ŽĄ¸_‚đAƒAƒtƒŠƒJŒn‚Ě•ś‰ť—Ěˆć‚ɘAŒ‹‚ˇ‚éBu_‚Ěƒgƒƒ“ƒ{[ƒ“v‚ĚˆŮ–ź‚đ‚Ć‚é[“ě•”‚Ě–qŽtHickman‚́AƒŠƒ“ƒJ[ƒ“‘œ‚É‚Ü‚Ý‚Ś‚˝Š´‰ů‚đAuƒuƒ‹[ƒX‚đƒCƒ“ƒvƒƒ”ƒ@ƒCƒY‚ˇ‚鎞‚̂悤‚ȁv‰đ•úŠ´‚Ć•\Œť‚ˇ‚éBHickman‚́AŒĂ‚̉̂Š‚çV‚˝‚Č–˝‚đˆř‚Ťo‚ˇ‘Ś‹ť‚̉c‚Ý‚đAƒAƒƒŠƒJ‚̎Љď“I•ś–Ź‚ɐڍ‡‚ˇ‚éAƒWƒƒƒYEƒuƒ‹[ƒX“Iƒyƒ‹ƒ\ƒi‚ĆŒž‚Ś‚悤Bu“𮩐g‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚Ě‘ĺ’n‚đM‚ś‚ćv‚ƏĽ‚Ś‚é‚ť‚Ěŕ‹ł‚́A•ę‚Č‚éƒAƒtƒŠƒJ‚Ě‘ĺ’n‚Š‚çˆř‚Ť—ô‚Š‚ęuV‘ĺ—¤v‚É—ŁŽU‚ľ‚˝–Ż‚ށAX—…–œŰ‚Ć‚Ěˆę‘̉ť‚ÉŽŠ‚ç‚́uŽžŠÔv‚đ‰ń•œ‚ˇ‚é‹F‚č‚É‚Ů‚Š‚Č‚ç‚Č‚˘BƒAƒtƒŠƒJA–Ż’n˘ŠE‚ĚŽžŠÔ‚ɁAź—m‚̉î“ü‚ޏľ—ˆ‚ľ‚˝Œˆ’č“I’fâ‚đARichard Wright‚́u—đŽj“IŽžŠÔ•ĎˆĘ‚Ě—ôŠJ(a gaping historic gtimeh displacement)v ‚ĆŒÄ‚ń‚žBHickman‚ĚŽôp“IŒę‚č‚́A‚Ü‚ł‚É‚ą‚ĚŽžŠÔ•ĎˆĘ‚ĚˆĂ•‚É‘Ů“Ž‚ˇ‚éuƒVƒ“ƒRƒy[ƒg‚ł‚ę‚˝ŽžŠÔŤv‚đŒÄ‚яo‚ľAlŠÔŤ‚̉ń•œ‚đ}‚éB

Ellison‚́A‘ĺ’n‚ɏh‚éuŽž‚ĚŒŰ“Žv‚đ“ŕÝ‰ť‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚Á‚Ä‘hś‚ˇ‚éAŽŔ‘ś“I¸_‚đ’Ç‹‚ľ‘ą‚Ż‚˝B—đŽj‚Ě•—‰ť‚É‘Ď‚Ś”˛‚­ƒAƒƒŠƒJ‚̐­ŽĄ—”O‚ƁA’†ŠÔq˜H‚Ě“z—ę‘D‚Š‚琜Ź‚ˇ‚éuŒŠ‚Ś‚Č‚˘‘śÝ‚̉šŠyv‚Ć‚đŒ‹‚Ń‚Â‚Ż‚é‚ť‚Ě‘n‘˘—Í‚đAˆâě‚̐l•¨‘˘Œ`‚ɍlŽ@‚ľ‚˝‚˘B